ザウアーブラーテンはドイツ人にとって伝統的な国民食の一つと言われています。この料理は作るのに、かなり手間と時間が掛かる料理でもあります。まず、酢と水に野菜と香辛料を入れたマリネ液を作り、その中に牛モモ肉やランプ肉などを数日から十日間ほど漬け込んで肉を軟らかくします。その後、肉を焼いてから長時間蒸し煮するといった工程です。馬肉を使う料理だったという由来があるそうですが、現在は牛肉の料理として定着しています。ザウアーブラーテンの付け合わせの定番は赤キャベツとジャガイモとされ、伝統的に引き継がれ続いているそうです。
- シチュー用ビーフ
- 400g
- タマネギ(スライス)
- 少量
- ニンジン(スライス)
- 少量
- 赤ワインビネガー
- 80CC
- クローブ
- 1本
- ナツメグ
- 少量
- ロリエ
- 1枚
- ジュニパーベリー
- 5~6粒
- デミグラスソース
- 30g
- 黒砂糖
- 少量
- 食塩
- 少量
- レーズン
- 適量
- 水
- 100CC
- マッシュポテト
- 適量
- シチュー用ビーフを厚めにスライスする。
- 鍋にビネガー、水、野菜、香辛料を入れて煮立たせる。
- ビーフを入れて温め、取り出す。
- 煮汁を漉してレーズン、デミグラスソースを加える。
- ビーフをソースに戻して黒砂糖、食塩で味を調える。
- 皿に盛り付けてマッシュポテトを添える。
石川貴章
料理のルーツにあるとおり、ザウアーブラーテンは本当は仕込みにとっても時間が掛かる料理なの♡
でも、シチュー用ビーフを使うとあっという間に本格的な味に仕上げることができちゃいます。
このレシピなら他の営業マンたちも再現できそうです。うける~。(笑)
株式会社いちまる 食品事業部 営業部 ブラ・ド・シェフ営業課
本部 :TEL:054-628-4115 FAX:054-628-8134
東京営業所:TEL:03-6809-2723 FAX:03-6809-2724
大阪営業所:TEL:06-6195-8477 FAX:06-6195-8478